Прослушка (1, 2, 3, 4, 5 сезоны) Гоблин 
Неудержимые 4 (2023) Гоблин 
Неудержимые 3 (2014) Гоблин 
Славные парни (2016) Гоблин 
Зачинщики (2016) Гоблин 
Малавита (2013) Гоблин 
Время ведьм (2010) Гоблин Рекомендуем к просмотру
Шерлок Холмс: игра теней (2011) Гоблин
Неудержимые 2 (2012) Гоблин
Волк с Уолл-стрит Гоблин (2013)
Мазафакер Гоблин
Убойный уикенд (2013) Гоблин
Постал (2007) Гоблин
Бешеные псы (1992) Гоблин
Во все тяжкие Гоблин
Криминальная фишка от Генри (2011) Гоблин
Убийца Сёгуна (1980) Гоблин
Властелин колец: братство кольца (2001) Гоблин
Хищник (1987) Гоблин
Последняя фантазия: Духи внутри (2001) Гоблин
Апокалипсис сегодня (1979) Гоблин
Красная жара (1988) Гоблин
Дело происходит в Советском Союзе во время спецоперации группа оперативников пытается заарестовать опасного преступника, который является серьёзным авторитетом в России. Во время операции что-то идет не так, и оперуполномоченного убиваю, а преступнику удается скрыться.
Негодяй отправляется в Америку, чтобы скрыться от правосудия, и так как невинно убиенный милиционер был напарником одного очень горячего молодого человека по имени Иван Данко (Арнольд Шварценеггер), то последнего немедленно отправляют на поиски негодяя, советское правительство не может оставить негодяя спокойно разгуливать на свободе.
Мощный накал антисоветчины в фильме в полный рост, но пусть тебя это, камрад не смущает, ибо наличие советского Арнольда полностью нивелирует сей нехороший момент. Арнольд по фильму ведёт себя очень сдержано и с умом принимает жесткие решение, что в лучшем свете преподносит нашего человека.
Красная жара (1988) онлайн перевод Гоблина в хорошем качестве HD 720
Ну чо это же Шварцуха
шварц в этом фильме должен быть эталоном современным полицаям
Полицаи были при фашизме . Не путай понятия , идиот !
Шикарный перевод. Спасибо!
БОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!! КРУТО!!!!!
Было сказано: Е*и свою маму в задницу….при этом Арнольд говорит другое, вот это он накосячил . Видимо Mother fucker … для него нецензурно очень ! ))
вспомнилась песня из южного парка, если слова поменять — мамаёбище тоже туда впишеися
Классика клюквенных боевиков, а с переводом Дмитрия Юрьевича так и вообще шик!
крутое кино под пиво
В принципе крутое кино, и без пива заходит на ура)
озвучка ударов круче чем в индийских шедеврах)